注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

南玉

罗素:对爱的渴望,对知识的寻求,对人类苦难的无法承受的同情,这种激情支配我的一生

 
 
 

日志

 
 

The lost girl and boy  

2007-08-06 19:17:09|  分类: 聆听爱情 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
the lost girl and boy

The lost boy and girl

      -------- Two elderly with dementia

 

One day I forgot the way home

Thus I start my new life in a nursing home

There each of door have been locked at all time

All effects are in vain I couldn't escape from

 

Missing---the blessing of Clergy I am still long-for

The sweetie of my favour I couldn't pick up

Wondering in supermarket to get or just have a look

Enjoying the moment squeezing through the crowd

 

I have ever shouting even screaming

They couldn’t be frightened and still find the way to get me back

No choice except endless tears dripping off

Suddenly one voice hovering over my head—turn around

 

She was just standing in front of me

As though I am back to  the past

I know she is the same just like me

No answer ---where she is from


Hold her hand in my hand

Undoubtedly she needs to be looked after

No matter whoever she is

From now on I will care for how far she will walk

 

Mind whether her way will be blocked

Care for the food she is consumed

Even what I am told

Here new steps will be left---Life is still going on

 

迷路的男孩和女孩

         
有一天我忘记回家的路
于是在老年公寓我开始了新的生活
哪儿所有的大门都紧锁着
我曾经尝试着逃脱

怀念---牧师赐予的福音
那随意挑选水果糖的喜悦
在市场上漫游也许目的并不明确
却享受那挤在人群里的一刻

我的呼叫呐喊并没有结果
最终他们会拽我回家
除了泪水我别我选择
突然一个声音在盘旋---转身回头

她就站在我的前方
好像我从前的模样
脸上写满了迷茫还有苍桑
没有应答---你家的方向

很明显她需要关照
她从何方来并不重要
捧起她的手在我胸膛
从现在起她的一切将伴随我的余光

关心前方的路是否被阻塞
在意拥有的食物是否供足
生命仍然在继续
这里将留下我们新的足迹


  评论这张
 
阅读(22)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017