注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

南玉

罗素:对爱的渴望,对知识的寻求,对人类苦难的无法承受的同情,这种激情支配我的一生

 
 
 

日志

 
 

不眠之夜  

2010-01-03 04:46:49|  分类: 我的诗集 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Each night

I keep awake

Taste the feeling of being drunk

Snuggling in your chest

 

Like an alcoholic

Knowing clearly of what is expected

I can’t stop

Keep away from the drunk dream you made 

 

I get scared

I might be lost

Just at the moment

Fast asleep

 

I am willing

Lying in my clear palace of the dream

If I can

I would like hold my dream day and night 


每个不眠的夜晚

我独自品尝

依偎在你怀中的

酒醉的缠绵

 

就如一个酗酒者

明知道这样做的结果

却只是无法遏止远离那

也许是你特意编制的光环

 

我害怕我梦的执着

就此失去

在那一刻

闭上眼的刹那

 

宁愿就这样梦着

躲在我自己的宫殿王国

假如我能

我想日日夜夜地相拥

 


备注:

我曾竭力说服自己,过分的感性化思绪会影响我的理性思考. 但有时却身不由己.也许感性组成了生活的苦乐,理性用来拯救自我.

 

 

 

 

 

  评论这张
 
阅读(89)| 评论(11)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017